Æ÷½ºÄÚ±×·ì, º£Æ®³² ÇöÁö¼­ »êÇÐÇù·Â °­È­·Î ¿ì¼öÀÎÀç Á¶±â È®º¸ÇÑ´Ù

°øÀ¯Çϱâ

URLº¹»ç
AIêÀ¸·Î ¿ä¾à
AI¿ä¾à

±â»ç Á¦¸ñ°ú º»¹® ³»¿ëÀ» ÀÚµ¿ ¿ä¾àÇÑ ³»¿ëÀÔ´Ï´Ù.
Àüü ³»¿ëÀ» ÀÌÇØÇϱâ À§Çؼ­´Â ±â»ç º»¹® Àüü¸¦ È®ÀÎÇÏ´Â °ÍÀÌ ´õ ÁÁ½À´Ï´Ù.

AIêÀÌ ¿­½ÉÈ÷ ºÐ¼® ÁßÀÔ´Ï´Ù. Àá½Ã¸¸ ±â´Ù·ÁÁÖ¼¼¿ä.
´º½º ±â»ç
Æ÷½ºÄÚ±×·ì, º£Æ®³² ȣġ¹Î ±¹°¡´ë Àι®»çȸ°úÇдëÇаú ¿ì¼öÀÎÀç È®º¸¸¦ À§ÇÑ »êÇÐÇù·Â ¾çÇØ°¢¼­ ü°á

ÃÖÁ¤¿ì ȸÀå 'À̹ø »êÇÐÇù·ÂÀ¸·Î ÇöÁö ¿ì¼ö ÀÎÀçµéÀ» Á¶±â È®º¸ÇØ ¾ç±¹ °æÁ¦¹ßÀü¿¡ ±â¿©ÇÒ °Í


Æ÷½ºÄÚ±×·ìÀÌ º£Æ®³² ÇöÁö ¿ì¼öÀÎÀç È®º¸¸¦ À§ÇØ È£Ä¡¹Î ±¹°¡´ëÇÐ »êÇÏ Àι®»çȸ°úÇдëÇаú »êÇÐÇù·ÂÅ°·Î Çß´Ù°í 10ÀÏ ¹àÇû´Ù.


Áö³­ 7ÀÏ ÃÖÁ¤¿ì Æ÷½ºÄÚ±×·ì ȸÀåÀº º£Æ®³² ȣġ¹Î ±¹°¡´ë ÀÀ¿À Ƽ ÇÁ¾û ¶õ(Ngo Thi Phuong Lan) Àι®»çȸ°úÇдëÇÐ ÃÑÀå°ú ±×·ì º£Æ®³² ¹ýÀεéÀÇ ¿ì¼öÀÎÀç È®º¸¸¦ À§ÇÑ »êÇÐÇù·Â ¾çÇØ°¢¼­¸¦ ü°áÇß´Ù.

Æ÷½ºÄÚ±×·ì, º£Æ®³² ÇöÁö¼­ »êÇÐÇù·Â °­È­·Î ¿ì¼öÀÎÀç Á¶±â È®º¸ÇÑ´Ù
Æ÷½ºÄÚ±×·ìÀÌ È£Ä¡¹Î ±¹°¡´ëÇÐ »êÇÏ Àι®»çȸ°úÇдëÇÐ °ü°èÀÚ¿Í »êÇÐÇù·Â ¾çÇØ°¢¼­¸¦ ü°áÇÑ µÚ ±â³ä ÃÔ¿µÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Ù. (¿ÞÂʺÎÅÍ ÀÌ¿µ¿ì POSCO YAMATO VINA ¹ýÀÎÀå, ÃÖ±Ô¼­ POSCO VST ¹ýÀÎÀå, À±Ã¢¿ì POSCO Vietnam ´ëÇ¥¹ýÀÎÀå, ÃÖÁ¤¿ì Æ÷½ºÄÚ±×·ì ȸÀå, ÀÀ¿À Ƽ ÇÁ¾û ¶õ ȣġ¹Î ±¹°¡´ë ȣġ¹Î Àι®»çȸ°úÇдë ÃÑÀå, ÆÇ Å¸À× µù ºÎÃÑÀå, § ¾È ¶ì¿£ ´ë¿ÜÇù·ÂóÀå, ÀÀÀ¢ Ÿ¿À Âî ±â¾÷°ü°èóÀå). Æ÷½ºÄÚ±×·ì Á¦°ø
ȣġ¹Î Àι®»çȸ°úÇдëÇÐÀº º£Æ®³² 2´ë ±¹°¡´ëÇÐÀΠȣġ¹Î ±¹°¡´ë »êÇÏÀÇ ´ëÇÐÀ¸·Î º£Æ®³² ³²ºÎÁö¿ª Àι®»çȸ°úÇкоßÀÇ ÃÖ°í ÇкδÙ.

Æ÷½ºÄÚ±×·ìÀº À̹ø ȣġ¹Î ±¹°¡´ë¿Í ¾÷¹«Çù¾à ü°á·Î ÇöÁö ÀÎÅÏ½Ê ÇÁ·Î±×·¥°ú ÀåÇлç¾÷À» ÅëÇØ ±×·ì³» º£Æ®³² ¹ýÀεéÀÇ ¹Ì·¡ °æÀï·ÂÀ» À§ÇÑ ¿ì¼ö ÀÎÀ縦 Á¶±â¿¡ È®º¸ÇÑ´Ù´Â ¹æħÀÌ´Ù.

¶ÇÇÑ Æ÷½ºÅØ Àι®»çȸÇÐºÎ¿Í ¿¬°èÇÑ ÀÎÀç±³·ù¸¦ ÅëÇØ Æ÷½ºÄÚÇü ¸ÂÃã ÀÎÀ縦 À°¼ºÇÏ´Â µî Àι®ÇÐ ±³·ùµµ ³ÐÈ÷±â·Î Çß´Ù.

ÃÖÁ¤¿ì Æ÷½ºÄÚ±×·ì ȸÀåÀº ¡°Æ÷½ºÄÚ±×·ì º£Æ®³² ¹ýÀεéÀÇ ¼ºÀå¿¡´Â ÇöÁö ¿ì¼öÀÎÀçµéÀÇ ¿ªÇÒÀÌ Áß¿äÇß´Ù¡±¸ç ¡°À̹ø ȣġ¹Î ±¹°¡´ëÇаú »êÇÐÇù·ÂÀ¸·Î ±×·ìÀÇ º£Æ®³²¹ýÀεéÀº ¿ì¼ö ÀÎÀçµéÀ» Á¶±â È®º¸ÇØ ¾ç±¹ °æÁ¦¹ßÀü¿¡ ±â¿©ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÇöÁö ÃÖ°í ±â¾÷µé·Î °Åµì³¯ °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

ÀÀ¿À Ƽ ÇÁ¾û ¶õ ÃÑÀåÀº ¡°È£Ä¡¹Î ±¹°¡´ë´Â »êÇÏ¿¡ Çѱ¹Çаú¸¦ ¿î¿µÇÏ°í ÀÖ°í, °ð Çѱ¹°æ¿µÇаú(°¡Äª)µµ ½Å¼³¿¹Á¤ÀÎ ¸¸Å­ À̹ø ¼¼°è ÃÖ°íÀÇ Ä£È¯°æ ¹Ì·¡¼ÒÀç ´ëÇ¥±â¾÷ÀÎ Æ÷½ºÄÚ±×·ì°ú Çù·ÂÀ» ÅëÇØ Æ÷½ºÄÚ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Çѱ¹±â¾÷µéÀÌ ²À ÇÊ¿ä·Î ÇÏ´Â ÀÎÀ縦 ¾ç¼ºÇÏ°Ú´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

Çà»ç Á÷ÈÄ ÃÖÁ¤¿ì ȸÀåÀº Æ÷½ºÄÚ±×·ì º£Æ®³² ö°­¹ýÀεéÀº Áö³­ 8¿ù »êÇÐÇù·Â ¾÷¹«Çù¾àÀ» ü°áÇÑ ¹Ù¸®¾ÆºØµû¿ì¼ºÀÇ ¹Ùºñ½º ±â¼úÀü¹®Çб³ÀÇ ÀÀ¿£ ŸÀ× Åü(Nguyen Thanh Tung) ÃÑÀåÀ» ¸¸³ª ±×°£ »êÇÐÇù·ÂÀÇ °æ°ú¸¦ Á¡°ËÇß´Ù.

¡®¿ì¼ö ö°­ ÇöÀå Àü¹®Àη ¾ç¼ºÀ» À§ÇÑ »êÇÐÇù·Â ¾÷¹«Çù¾à ü°á¡¯¿¡ µû¶ó ¹Ùºñ½º ±â¼úÀü¹®Çб³´Â ö°­±â¼ú µî Àü°ø°ú¸ñ°ú ÇÔ²² Çѱ¹¾î, Çѱ¹¹®È­, ±â¾÷½Ã¹Î µî Æ÷½ºÄÚ±×·ìÀÌ ÇÊ¿ä·Î ÇÏ´Â ±³°ú¸ñÀ» ³»³â 2¿ùºÎÅÍ °³¼³ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

¶ÇÇÑ Æ÷½ºÄÚ º£Æ®³² ö°­¹ýÀεéÀº ¿ì¼ö ¼ö·á ÇлýµéÀ» ä¿ëÇÏ¿© ÇÙ½É ÇöÀåÀηÂÀ¸·Î À°¼ºÇØ ³ª°¥ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

ÀÌ ÀÚ¸®¿¡¼­ ÃÖÁ¤¿ì ȸÀåÀº ¡°»êÇÐÇù·Â ÇÁ·Î±×·¥À» ÅëÇØ Çб³´Â Á¦Á¶¾÷ ÇöÀå¿¡ ¸ÂÃãÇü ÀÎÀ縦 ¾ç¼ºÇÏ°í ȸ»ç´Â ÀÎÀçÈ®º¸¿Í ÇÔ²² ±Û·Î¹ú »ý»ê±âÁö ÆÄ°ß µî À°¼º ÇÁ·Î±×·¥À» ÅëÇØ ÇÙ½É ÀηÂÀ¸·Î ¼ºÀå½ÃÅ°´Â ¼±¼øȯ ±¸Á¶ ¸¸µé¾î ³ª°¡¾ß ÇÑ´Ù¡±°í °­Á¶Çß´Ù.

Æ÷½ºÄÚ±×·ìÀº Çѱ¹-º£Æ®³² ¼ö±³ 1³âÀüÀÎ 1991³â¿¡ º£Æ®³² »ç¹«¼Ò¸¦ °³¼³, ÇöÀç±îÁö ³Ã¿¬°­ÆÇÀ» »ý»êÇÏ´Â Æ÷½ºÄÚº£Æ®³²À» ºñ·ÔÇØ ÃÑ 8°³ ¹ýÀÎÀ» º¸À¯ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

ÇÑÆí Æ÷½ºÄÚ±×·ìÀÇ º£Æ®³² ÇöÁö¹ýÀεéÀº 1% ³ª´®±â±ÝÀ» ÅëÇØ ¸Å³â Ãë¾à°èÃþ°ú ¼ºÀû ¿ì¼öÇлýµé¿¡°Ô ÀåÇбÝÀ» Áö¿øÇÏ°í ÀÖ´Ù.

ƯÈ÷ ÇöÀç±îÁö À̹ø ȣġ¹Î ±¹°¡´ëÇÐÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ÇöÁö ¿ì¼ö´ëÇÐ Çлý ¾à 790¸íÀ» Æ÷½ºÄÚû¾ÏÀç´Ü ÀåÇлýÀ¸·Î ¼±¹ßÇØ 'POSCO Fellow Vietnam'À» ¸¸µé°í Áö¿øÇÏ´Â µî Çѱ¹°ú ¾ç±¹À» ÀÕ´Â Â÷¼¼´ë ¸®´õ·Î ¼ºÀåÇÒ ÀÎÀçµé°ú ³×Æ®¿öÅ©¸¦ À¯ÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù.

Æ÷Ç×=ÀÌ¿µ±Õ ±âÀÚ lyg020segye.com



¨Ï ¼¼»óÀ» º¸´Â ´«, ¼¼°èÀϺ¸